skip to page content skip to site menu skip to section choice menu skip to local section menu skip to instructions menu
DFAIT logo partnership The logo for the by design elab, an independent research development and production think tank specializing in online forums for policy development, incubated in 1997 at the McLuhan Program at the University of Toronto
DFAIT Home Site Map Help Policies Partners Feedback Netcast Français
 
Welcome
Message from the Minister
Dialogue Paper
Answer Questions
View Answers
Expert Interviews
More Resources
Discussion Forum
News
Final Report

 

News >> What's New

Dialogue prend fin

Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, a invité tous les Canadiens

Le 22 janvier 2003 (11 h 30 HNE) Nº 11

LE MINISTRE GRAHAM LANCE LE DIALOGUE SUR LA POLITIQUE ÉTRANGÈRE - Toutes les réponses doivent être reçues au plus tard le 1er mai 2003

Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, a invité aujourd'hui tous les Canadiens à participer à un dialogue national sur les priorités et l'orientation de la politique étrangère canadienne. Le ministre a aussi rendu public un document intitulé Dialogue sur la politique étrangère, qui servira de point de départ aux discussions. Ce document donne une vue d'ensemble des dossiers courants et énonce une série de questions auxquelles les Canadiens sont invités à répondre.

" Le monde a beaucoup changé depuis le dernier examen de notre politique étrangère, qui remonte à 1994-1995, a fait remarquer le ministre Graham, et ces changements soulèvent d'importantes questions pour les Canadiens. Comme nous ne pouvons pas être présents partout et tout faire sur la scène internationale, nous devons être prêts à faire des choix pour que les efforts et les ressources que nous consacrons à la politique étrangère servent le mieux possible à la promotion des valeurs et des intérêts canadiens. J'encourage tous les Canadiens à nous aider à accomplir cette tâche essentielle qui consiste à réfléchir sur les priorités à définir pour l'avenir. "

Cette initiative fait suite à l'engagement pris par le gouvernement dans le discours du Trône de 2002 de faire participer les Canadiens à une discussion sur le rôle du Canada dans le monde, en vue de définir les principes directeurs à long terme de la politique étrangère. Dans le cadre du Dialogue sur la politique étrangère, des assemblées publiques ainsi qu'un forum de discussion sur Internet seront organisés et les avis de citoyens, de parlementaires et d'experts seront recueillis. En juin 2003, le ministre informera les Canadiens des avis exprimés.

Les personnes ayant accès à Internet peuvent lire le document de discussion et exprimer leur avis ou participer aux discussions en ligne en visitant le site Web suivant : http://www.dialogue-politique-etrangere.ca. On peut commander des exemplaires du document de discussion en composant sans frais le 1 800 267 8376 ou en écrivant à l'adresse suivante : Dialogue sur la politique étrangère, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, 125, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1A 0G2. On peut également faire parvenir ses commentaires par écrit à cette adresse. Toutes les réponses doivent être reçues au plus tard le 1er mai 2003.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec <:/p> Isabelle Savard
Directrice des communications
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
(613) 995-1851

Le Service des relations avec les médias
Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(613) 995-1874
http://www.dfait-maeci.gc.ca