passer au contenu de la page passer au menu du site passer au menu de la section passer au menu local passer au menu des instructions
logo du MAECI partenariat Logo de byDesign eLab, un centre indépendant de recherche, développement et production en forums électroniques pour l'élaboration des politiques, qui a vu le jour en 1997 dans le cadre du programme McLuhan de l'Université de Toronto
Accueil du MAECI Plan du site Aide Politiques Partenariat Commentaires Netcast English
 
Bienvenue
Message du Ministre
Document de réflexion
Répondre aux questions
Réponses
Entrevues d'experts
Ressources
Forum de discussion
Nouvelles
Rapport Final

 

Réponses >> FAQ

Comment répondre à une question

Est-il nécessaire de s'inscrire ou d'ouvrir une session pour répondre aux questions?

Nous vous invitons à vous inscrire pour prendre part au Dialogue, mais cela n.est pas nécessaire pour répondre aux questions. Nous vous invitons également à prendre connaissance de notre politique de confidentialité pour savoir ce qu.il advient des renseignements requis au moment de l'inscription.

Peut-on répondre aux questions sans s'identifier?

Oui.

Que dois-je faire si je veux qu'on tienne compte de ma réponse sans qu'elle soit affichée sur le site web?

Les réponses n'apparaissent sur le site que si leur auteur répond OUI à la question «Rendre les réponses publiques?» (dans le menu qui se trouve juste au dessous de la boîte de texte). Si vous cochez NON, votre opinion sera portée à l'attention du Ministre, mais elle ne sera pas communiquée aux autres participants.

Combien de fois peut-on répondre à chaque question?

On demande aux participants de ne pas donner plus de deux réponses à chaque question. Nous les encourageons néanmoins à continuer de suivre la discussion même après avoir affiché leurs réponses, car ils pourront modifier ces dernières s'ils changent d'avis au cours du Dialogue. Rappelez-vous cependant que seules vos deux premières réponses à chaque question seront acceptées. SEULE LA DERNIÈRE RÉPONSE REÇUE SERA CONSIDÉRÉE DANS LA PRÉPARATION DU RAPPORT DU MINISTRE.

Si le modérateur me renvoie mon message, cela compte-t-il parmi mes deux premières réponses?

Non, car chaque participant a le droit de soumettre deux réponses au Ministre. Si le modérateur renvoie la première version d'un message, celui-ci n'est pas considéré comme une réponse.

Que faut-il faire si le modérateur me renvoie mon message?

Seules les réponses que le modérateur jugera pertinentes et conformes aux règles de civilité seront rendues publiques ou portées à l'attention du Ministre. Si le modérateur vous renvoie votre message, lisez attentivement ses observations, modifiez votre message en conséquence puis soumettez-le à nouveau.

Puis-je discuter des questions avec d'autres participants en ligne avant de soumettre officiellement mes réponses?

On invite les visiteurs à participer aux forums de discussion, où ils pourront prendre part à des échanges francs et libres sur des sujets touchant de près les questions que renferme de document de réflexion du Ministre.

Les réponses aux questions du Ministre doivent-elles avoir une longueur maximale?

On demande aux participants de limiter leurs réponses à un maximum de 1 500 mots.

Comment savoir si j'ai bien répondu à une question?

Que vous soyez rédacteur professionnel ou que vous éprouviez de la difficulté à vous exprimer dans l'une ou l'autre des deux langues officielles, consultez nos Suggestions pour la rédaction de messages efficaces afin de vous assurer que votre réponse soit claire et compréhensible, tant pour les autres visiteurs qui la liront que pour le ministre des Affaires étrangères. Nous encourageons tous les participants à lire ces suggestions avant d'envoyer leurs réponses.

Puis-je lire les réponses des autres avant d'ouvrir une session?

Oui; en se rendant à la section Réponses, tous les visiteurs peuvent lire les réponses aux questions du Ministre sans qu'il soit nécessaire de s'inscrire ou d'ouvrir une session.