logo du MAECI partenariat Logo de byDesign eLab, un centre indépendant de recherche, développement et production en forums électroniques pour l'élaboration des politiques, qui a vu le jour en 1997 dans le cadre du programme McLuhan de l'Université de Toronto
Accueil du MAECI Plan du site Aide Politiques Partenariat Commentaires Netcast English
 
Bienvenue
Message du Ministre
Document de réflexion
Répondre aux questions
Réponses
Forum de discussion
 

Réponses

Question 5: Sécurité

Comment les forces armées canadiennes peuvent-elles le mieux contribuer à la réalisation de nos objectifs en matière de politique étrangère? En se concentrant sur la défense nationale et continentale? En participant aux missions de combat dans le cadre de coalitions internationales? En contribuant aux missions de paix? Ou en s’acquittant de toutes ces tâches à la fois?

 

 

Voir toutes les réponses à la question 5   
Participant:efuchs
Date: 2003-05-01 13:15:11
Réponses:
If the military were actually to keep peace, I would say peacekeeping. As for the rest, I do not want to see Canada continue to follow the US' lead. I am still very upset and will not forget that ultimately Canada was involved in the war by allowing officers on exchange to remain in Iraq, and by allowing Operation Apollo to remain in the Gulf, as well as selling a range of military equipment to the US military.

It would be best to reduce the military's expenditures and give more to education and health.
Voir toutes les réponses à la question 5